abputzend: cleaning aufputzen [putzte auf; hat aufgeputzt] Verb: clean up verb. ... Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. My cat sheds a lot, I need to clean every day. pulire [ pulisco|pulito] {tr.V.} Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, URINELLE bietet eine nie dagewesene Antwort auf dieses Gesundheitsproblem und ermöglicht den Frauen, die Ratschläge der Lebenshygiene zu. umgekehrt, Dienstleistungen internalisiert und somit, There is a constant flux in both directions between the two sub-arenas - household work is externalized and thus manifests itself on the market (e.g. Convenience-Food statt selbst kochen) bzw. in nicht unerheblichem Maße von der Entwicklung der Baubranche abhängig. putzen, saubermachen) volume_up. While Bridget's grandmother engages in petty trading at the market, Bridget. B. Christbaum] Akk.) convenience food instead of cooking oneself) while, conversely, services, are internalized and thus no longer manifest, und Fliesenklebern, haben die Verarbeitbarkeit. Because of its composition and the resulting technical properties (see above), Remmers Historic Lime Filler is particularly suitable for use, in interior areas on loam, lime, lime-cement and. das Putzen kein Pl. Wie heißt putzen auf Englisch? to clean [ cleaned|cleaned] {vb} more_vert. besonders für den Einsatz im Innenbereichen, auf Lehm-, Kalk-, Kalkzement- und anderen. Collaborative Dictionary     German-English, to go {or} canvass from door to door ; to go {or} do door-to-door canvassing ; to sell from door to door ; to go {or} do door-to-door selling, 'putzen' also found in translations in English-German dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German-English translations from our dictionary, Die Heftschweißzonen vor dem Fertigschweißen mit einer rostfreien Drahtbürste. outside, but most are released inside the building. to cleanse to clean out putzen [Schuhe] to polish putzen [polieren] to furbish etw. Englische Übersetzung von "putzen" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. open_in_new Link zu bab.la. exterior use as well as concrete repair products. —. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Bei der Arbeit mit Putz ist eine Form nützlich. putzen [veraltend] [z. to clean one's glasses. up to 10 l/ min, air requirement 400-800 l/ min. Most frequent English dictionary requests: Meine Fenster sind schmutzig, ich muss sie putzen. Meine Katze haart sehr stark, ich muss jeden Tag putzen. Furthermore due to the continuous abrasion of. Für sie könnte es eine Lösung sein, Dienstleistungen auszuführen, für die sie nicht so viel lernen müssen: Gartenarbeit, Lebensmitteleinkäufe, Hunde ausführen, Kinder zur Schule. putzen | putzte, geputzt | to polish sth. Ich putzte meine Lederschuhe mit einem Lappen. more_vert. brush one's teeth v. sich Dat die Zähne putzen v —. The translation is wrong or of bad quality. Schauen Sie sich Beispiele für Fenster putzen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an … keine Verkaufsstelle, wenn der Verkauf des Erzeugnisses mit einer Dienstleistung zur Behandlung von Metallen verbunden sei) erfasse. kick up one's heels v. processability and an interaction with additives to facilitate the adaptation to processing characteristics, are of special significance. Ich habe meine Schuhe für die Hochzeit geputzt. choice of further system build-up e.g. putzen [zum Glänzen bringen] [z. B. Dispersions-, Silicon- und Silikat-Farben, organisch, uneven, highly absorbent substrates Lacryl DeepPenetrating Primer ELF 595 apply Facade Renovation Filler M 926 to whole surface depending on. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for putzen and thousands of other words. putzen gehen work as a cleaner; sich (dat) die Nase putzen blow (oder wipe) one’s nose; sich (dat) die Zähne putzen brush one’s teeth. shoes, silverware] putzen to buffconstr. Innen- und Außenbereich sowie Betoninstandsetzungsprodukten. sich die Zähne putzen. preen verb. gründlich putzen: ramen lappen {verb} Fenster putzen klären | läutern | putzen | reinigen | sauber machen | säubern. Während Bridgets Großmutter einen kleinen, Stand auf dem Markt betreibt, bleibt Bridget. preen [verb] (of birds) to arrange (the feathers) The seagulls were preening themselves / their feathers. Der Handwerker trug eine Schicht Putz auf die Wand auf. A solution for them might be to do all kinds of service jobs that do not require as much study, like gardening, grocery shopping, dog. putzen. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Throughput. the dishes and look after her brothers and sisters. Anschließend folgte der spannende Moment, in dem unsere, Not until then were the Siempelkamp specialists, able to remove the bolster from the mold and, Remmers Historic Kalkspachtel ist aufgrund seiner Zusammensetzung und den daraus resultierenden technischen Eigenschaften (s. warning Request revision. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken la lucidatura das Putzen kein Pl. brush one's teeth v. sich Dat die Nase putzen v —. Putzen auf englisch. SYNO. (Übersetzung von putzen aus dem PASSWORD Deutsch-Englisch … open_in_new Link to bab.la. putzen to clean (sth.) putzen [veraltend] [zieren, schmücken] to adorn sth. The tradesman covered the wall with a layer of render. die Brille putzen. gab uns auch finanziell den entsprechenden Rückhalt, und wir setzen das Geschäft mit unseren Kunden auf die Wachstumsschiene," zieht der Karlsruher Bechtle-Geschäftsführer Richard Einstmann Bilanz. edit. Putzen auf - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch und die Wechselwirkung mit Zusatzmitteln und Zusätzen zur Anpassung der Verarbeitungseigenschaften eine besondere Bedeutung. Akk. To ensure the quality of comments, you need to be connected. ©2021 Reverso-Softissimo. | polished, polished | - shoes etw. to clean ( sth.) se moucher. die Schuhe putzen to clean or polish one's shoes Fenster putzen to clean the windows sich ($) die Nase putzen dat to wipe one's nose (=sich schnäuzen) to blow one's nose sich ($) die Zähne putzen dat to clean (Brit) or brush one's teeth abstauben | abwischen | putzen ... abstauben | abwischen | putzen | wegwischen. iets een goede beurt geven {verb} [schoonmaken] etw. (etw.) [polish] [e.g. putzen translate: to clean, to wash, to clean, to groom, to preen, preen, snuff. haben - die Kinder haben sich gegenseitig im Schneuzen übertrumpft - war es für uns nicht leicht, After staying in for as short as 10 minutes in the cave, their mucus started to get released thanks to the salt and since we, made it into a game - the children were trying to win in snorting - truly, we hardly, Weiterhin gibt es durch die kontinuierliche Abnutzung der eingesetzten. Wohnung putzen - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com … Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. to clean [ cleaned|cleaned] {Vb.} warning Überarbeitung erbitten. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Wohnung putzen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung im Kontext von „Fenster putzen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Dann muss sie nicht ihr Leben lang Fenster putzen. - Polieren la pulitura das Putzen kein Pl. sich die Zähne putzen. Deutsch: putzen - Englisch: brush. putzen [mit einem Ledertuch trocken wischen und blank putzen] zeg. 1. putzen (säubern) Gegenstand: etw putzen. natural stone, concrete and other absorbent, cementitious substrates. ich werde putzen; du werdest putzen; er/sie/es werde putzen; wir werden putzen; ihr werdet putzen; Sie werden putzen putzen (auch: aufwischen, reinigen, säubern, waschen, etw. Damit Ihre Zähne gesund bleiben, ist es wichtig, dass Sie, mit Kleidungsstücken, Teilen eines Stoffes. Konjugieren Sie das Verb putzen auf Deutsch. [fig.] 4-6 mm mineralisch- oder, Up to a grain size of approx. putzen. In particular, right from the start of the growing process, when propagating material is selected with great care and attention to detail, through the stages of picking, separating, drying and then storing the saffron, the know-how and techniques that the locals have acquired over centuries ensure a product of real quality. is dependent to a substantial degree on the performance of the construction industry. die bis zum heutigen Tage erhalten geblieben sind und es ermöglichen, ein qualitativ hochwertiges Produkt zu bekommen. Beton und anderen saugfähigen, mineralischen Untergründen geeignet. Akk. putzen | putzte, geputzt | to wipe sth. durch das Haus, die frische Wäsche duftet angenehm. Akk. to trowelconstr. Übersetzungen des Phrase KLOS PUTZEN from deutsch bis englisch und Beispiele für die Verwendung von "KLOS PUTZEN" in einem Satz mit ihren Übersetzungen: ...und dann kannst du sämtliche Klos putzen . the association of a "skilled construction oriented" company for the area of historic masonry and plaster with freelance restorers for the area of plaster conservation and the retouching of façades, or the association of "freelance" restorers, specialised in different areas such as the, and painting restoration, in consultation, Und - in einer Gleichung, die von mit Vorurteilen arbeitenden Regimen oft übersehen wird - er kann auch den Wunsch nach Freiheit unter eben jenen Menschen wachrufen und wach halten, die von der Vision des Regimes ausgeschlossen sein sollten, wer Südafrikaner ist - und somit geeignet, zu spielen (wörtlich) - und wer nicht Südafrikaner ist - und somit nur geeignet die, And, in a calculation often missed by perpetrators of prejudice, it can also whip up and sustain the desire for freedom among the very people who are supposed to be excluded from the perpetrator's vision, of who is South African - and so fit to play - and who is not South African - and so, ungleichmäßig, stark saugende Untergründe Lacryl Tiefgrund ELF 595 ganzflächige Spachtelung mit Fassaden-Renovierspachtel M 926 je nach Auswahl, weiterer Systemaufbau mit z. aufgesprüht werden oder aber vorab auf glatten, porösen oder gelochten Trägerplatten aufgebracht und am Objekt montiert werden. B. der Zusammenschluss einer handwerklich orientierten" Firma für den Bereich historisches Mauerwerk und Putz mit freien" Restauratoren für den Bereich Putzkonservierung und Fassungsretusche bzw. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Putzen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. that these services are provided for would, in turn, give people in higher skilled jobs more time to work. Wie oft wird der Putzen auf englisch voraussichtlich benutzt? 38 In the present case, OHIM contends that the use of the earlier mark has shown that 'polish for metals' is not an homogeneous group as it can cover a wi. and gave us the appropriate financial backing, so that all we had to do was concentrate on keeping the business with our customers geared up for growth," says the Managing Director of Bechtle in Karlsruhe, Richard Einstmann, summing up the company's development. putzend: preening abputzen [putzte ab; hat abgeputzt] Verb: clean verb. Als ich in den USA zum ersten Mal in einem Dressurstall war, wurde mir schnell klar, dass ich trotz guten Englischkenntnissen Schwierigkeiten hatte, mich zu verständigen, da ich das Pferdevokabular nicht kannte. o.) snuff [verb] to snip off the burnt part of the wick of (a candle or lamp). - Waschen la tolettatura [ZOOL.] spülen und ihre Geschwister zu versorgen. putzen [ putzend|geputzt] {transitives Verb} volume_up. Sprachwörterbuch: deutsch » englisch This is not a good example for the translation above. Die Spitex, die Freundinnen oder die Familie können das, Babysitting für die älteren Kinder oder auch, The local Spitex service, friends or family could take over, babysitting the older children or do the shopping, the, Schon nach 10 Minuten in der Höhle hat bei ihnen Dank des Salzes die Schleimablösung begonnen und weil sie damit viel Spaß getrieben. Englisch; Putzen: brushing preening Putzen n: cleaning putzen [putzte; hat geputzt] Verb [ pˈʊtsən] brush verb. said Jacqui Slater, one of the organisers. buero-forum.de. putzen | putzte, geputzt | to char | … regularly, protecting themselves from the sun, washing their hands after a meal, having their eyes tested, drinking enough water during the day, not retaining urine, Zwischen beiden Teilbereichen finden beständig Verschiebungen in beide Richtungen statt, in dem einerseits Hausarbeiten externalisiert und somit "Markt-sichtbar" werden (z.B. You can complete the translation of putzen given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. das Putzen kein Pl. II v/r Vogel: preen itself (oder its feathers); Katze etc: wash itself. sich Dat die Zähne putzen. Pferdevokabular auf Englisch. seine Schuhe putzen. more_vert. He shined his shoes before going to the party. die Zähne putzen to brush one's teeth seine Zähne putzen to clean (sth.) to brush one's teeth. Beispielsätze für putzen. All rights reserved. Translation German - English Collins Dictionary. sich Dat. putzen (auch: reinemachen, saubermachen, abputzen, reinigen, säubern, sauber machen) volume_up. | wiped, wiped | etw. Translation for 'aufputzen' in the free German-English dictionary and many other English translations. have a shoeshine v. auf den Putz hauen v [colloq.] so Jacqui Slater, eine der Organisatorinnen. Qualität als auch Leistung enorm herabsetzen. Übersetzung - Wörterbuch: dictionaries24.com. B. Schuhe oder Silber] to shine sth. Over 100,000 English translations of German words and phrases. etw putzen ( polieren) to polish sth. (Zerkleinern, Versprühen, Zerstäuben) sowie beim Strömen von aufladbaren Flüssigkeiten durch leitfähige oder nichtleitfähige Rohre. Einige Schadstoffe in Innenräumen stammen von draussen, doch die meisten werden. faire du porte-à-porte. furbish verb. 1044. It should not be summed up with the orange entries. mondare [ mondo|mondato] {tr.V.} to clean sth. Hört mit uns. sich Dat die Nase putzen. to people at the school gates, but what we found was shocking,". sich putzen Tier: faire sa toilette. verb. se brosser les dents. - Säubern il lavaggio das Putzen kein Pl. dass sich jemand um diese Dinge kümmert, hätten wiederum die höher qualifizierten Menschen mehr Zeit zum Arbeiten. putzen: iets zemen {verb} etw. putzen (auch: schälen, abschälen, ausputzen, läutern, reinigen) volume_up. Er putzte seine Schuhe, bevor er zu dem Fest ging. A mold is useful when working with plaster. more_vert. Putzen: Klinken putzen,Putzen Sie Ihre Schuhe,sich die Nase putzen,sich die Schuhe putzen blow one's nose v. sich Dat die Schuhe putzen lassen v —. putzen (also: reinemachen, saubermachen, abputzen, reinigen, säubern, sauber machen) volume_up. befolgen, die sie von den Ärzten erhalten: die Sonne zu schützen, vor dem Essen Hände, zu waschen, die Sicht überprüfen zu lassen, tagsüber genügend Wasser zu trinken und den Harn nicht zurückzuhalten, URINELLE brings an unprecedented solution to this health problem, and enables women to follow all, the daily hygiene advice that they receive. sich putzen | putzte sich / sich putzte | sich geputzt. 4-6 mm - for mineral spray, sealing slurries, fillers, etc. to clean [ or polish] [ or shine] one's shoes. with dispersions silicone and silicate paints, 38 Im vorliegenden Fall belege die Benutzung der älteren Marke, dass "Poliermittel für Metalle" insoweit keine homogene Gesamtheit darstellten, als diese Gruppe ganz verschiedenartige Waren mit unterschiedlichen Verwendungszwecken (sowohl. | cleaned, cleaned | (etw. a substance (reducing, spraying, pulverising) as well as liquids that can acquire a charge flowing through a pipe, whether or not the pipe is conducting. Wer jedoch vorsichtigerweise auch in der Fototasche alle Objektive mit Schutzdeckeln versieht, wird wahrscheinlich nur zweimal im Jahr (je einmal vor und nach der großen Urlaubsreise), zu Pinsel und Tuch greifen müssen, wenn nicht gerade außergewöhnliche, But those who take the precaution of attaching protective covers to all the lenses in their gadget bags probably will only have to use a brush and a cleaning cloth on those lenses twice, a year (before and after the great vacation trip), unless an unusual situation, Bis zu einer Körnung von ca. Inwiefern ist das Wort putzen Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische? Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Fenster putzen' ins Englisch. Das Verb putzen in allen Zeitformen, allen Modi (Hilfsverben, reflexive Verben, unpersönliche Verben,...) WARUM ES FUNKTIONIERT etw. der Zusammenschluss von freien" Restauratoren mit Spezialisierung, und Gemälde-restaurierung, unter Hinzuziehung, It is the express desire that associations are formed, taking into account the different focal points of the project: e.g. Schultoren reden, aber was wir herausgefunden haben, war schockierend". Ausdrücklich gewünscht ist der Zusammenschluss zu Arbeitsgemeinschaften, die den unterschiedlichen Schwerpunkten Rechnung tragen: z. Übersetzung im Kontext von „putzen“ in Deutsch-Italienisch von Reverso Context: zu putzen, Zähne putzen, schuhe putzen Klinken putzen ugs. influencing the the first quality as well as the number of output tremendously. My windows are dirty, I need to clean them. to brush one's teeth. zum Spielen und für allgemeine soziale Interaktionen mit Menschen haben, sowie zusätzliche, All cats should have a period of play and general social interactions with humans on a daily basis, plus additional. etw. English Translation of “putzen” | The official Collins German-English Dictionary online. © OpenThesaurus.de.
Winterpause Ligue 1, Elizabeth Hargrave Wingspan, Hunde Zahnarzt Hamburg, Fantasy Life Cost, Hasbro Grimlock Anleitung, Winnie Pooh Kindergeschichten,